Die vogel komt uit een maraboe-ei.
In de Nederlandse taal is dit een bekend gezegde dat wordt gebruikt om aan te geven dat iets onwaarschijnlijk is. Het betekent letterlijk “de vogel komt uit een maraboe-ei” en verwijst naar de maraboe, een grote ooievaarachtige vogel die vooral in Afrika voorkomt.
Het idee achter dit gezegde is dat het zeer onwaarschijnlijk is dat een vogel uit een maraboe-ei komt, omdat maraboes normaal gesproken niet broeden. Daarom wordt dit gezegde gebruikt om aan te geven dat iets bijna onmogelijk is of dat er iets vreemds aan de hand is.
Dit gezegde wordt vaak gebruikt in informele gesprekken om scepticisme of ongeloof uit te drukken. Het is een leuke en kleurrijke manier om aan te geven dat iets niet helemaal klopt of dat iets moeilijk te geloven is.
Dus als je ooit iemand hoort zeggen “die vogel komt uit een maraboe-ei”, weet je nu dat ze eigenlijk bedoelen dat iets heel onwaarschijnlijk is. Het is een grappige uitdrukking die de Nederlandse taal nog wat meer kleur geeft.