“Dat is de duvel en het nieuws van gisteren” is een bekende Nederlandse uitdrukking die vaak gebruikt wordt om aan te geven dat iets onverwachts of verrassends is gebeurd. De uitdrukking verwijst naar de duivel, die vaak wordt gezien als de oorzaak van ongelukkige gebeurtenissen.
In dit geval wordt de uitdrukking gebruikt in combinatie met “het nieuws van gisteren”, wat aangeeft dat het nieuws dat gisteren heeft plaatsgevonden ook onverwacht of verrassend was. Het kan bijvoorbeeld gaan om een schokkende gebeurtenis of een belangrijke ontwikkeling die niemand had zien aankomen.
Met slechts drie letters is deze uitdrukking kort maar krachtig. Het illustreert op humoristische wijze hoe snel en onverwacht dingen kunnen veranderen en hoe we soms voor verrassingen kunnen komen te staan.
Kortom, “Dat is de duvel en het nieuws van gisteren” is een typisch voorbeeld van de rijke Nederlandse taal en de creativiteit van de Nederlandse uitdrukkingen. Het laat zien hoe taal kan worden gebruikt om complexe ideeën op een eenvoudige en pakkende manier over te brengen.