“Dat dier is voor de poes” is een veelgehoorde uitdrukking in het Nederlands die wordt gebruikt om aan te geven dat iets nutteloos of waardeloos is. De letterlijke vertaling van de uitdrukking is “Dat dier is voor de kat”, wat impliceert dat de kat het dier zal opeten omdat het geen waarde heeft.
De herkomst van deze uitdrukking is niet precies bekend, maar het wordt vaak gebruikt in alledaagse gesprekken om sarcastisch commentaar te leveren op iets dat als onbelangrijk wordt beschouwd. Het kan bijvoorbeeld worden gebruikt om te zeggen dat een cadeau dat iemand heeft gekregen niet gewaardeerd wordt, of om aan te geven dat een bepaalde taak zinloos is.
Hoewel de uitdrukking vaak licht spottend van aard is, kan het ook als humoristisch worden opgevat. Het is een manier om op een speelse manier te laten zien dat iets niet serieus genomen wordt.
Dus de volgende keer dat je iets ziet of hoort dat volgens jou niet van waarde is, kun je gerust zeggen: “Dat dier is voor de poes”. Het is een grappige en informele manier om je punt duidelijk te maken.